• 42ft long keel yacht 再建から長距離クルージングへ

    ハルの修理、思いの外手こずった

    Story-32 WEEK57 2023/1/30 Hull rapair continued

    一時帰国のためハル修理作業は任せる形となった。その間、作業進捗は週一回程度の頻度で写真が2〜3枚送られてくる。最終的にはオスモシス修理、ガラスマット1層をエポキシ樹脂で固定する作業は完了した。次回の満潮2/19直前に灰色のプライマーと黒色の船底塗装を塗布して再び海に浮かぶ。

    The works would be continued even I was not supervising. The progress photos of 2 – 3 shots had been sent to me a week. Whole hull repair, such as osmosis and 1 layer of glass mat with epoxy resin, has been completed. The remaining works before the boat will be floated on the water at high tide on Feb 19 is to apply gray primer and black hull bottom paint.

    ハルの修理は続く

    Hull repair continued.

    ラダーの取り付け

    スルーハル、シーコックも全て取り付け完了

    Rudder has been fixed back. All through hul and sea cock were reinstated.

    えんじ色はTransocanic Primer ペイント

    Redish transoceanic primer also applied.


    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です