年が明けて再建再開
Story-31 WEEK56 2023/1/23 New Year – Resumption of Restoration
コロナは未だ完全に制圧できている訳ではないが、ゼロコロナ政策を堅持してきた中国もとうとうwithコロナに舵を切った。全世界はついにコロナと共生する道を選び、ここセブのシップヤードにもこの２年間修理を中断していたヨッティー達が戻って修理を再開しているため、シップヤードは大忙しである。
2月中旬まで上架してハルを完全に乾燥させて、オスモシスや多数の傷の修理を行う予定だったが、上架台に次の予定が入ったとのことで、急遽ハルの清掃、オスモシス修理、エポキシレジン、ファイバーマット１層積層、船艇塗装を急ぐことになった。
来週は夏のセブから極寒の大阪に１週間帰国の予定だが、船底の作業は継続し、勇魚は2月6日の満月大潮で再び海に浮かぶ予定。
COVID-19 is still spreading all over the world, but China has changed the policy from zero to with COVID-19. The global policy is now with it and yacht owners are now coming back to the shipyard at Carmen, Cebu for their suspended repair works, which made the shipyard extremely busy.
It has been planned to dry up whole hull until mid Feb for further repair of hull, however the other boats need to dry up, so it has been decided to expedite cleaning remaining parts of hull, repair osmosis, epoxy coating with a layer of fiber mat and hull bottom paint.
I will go home to Osaka, Japan next week but hull repair works will be carried on, then Isana will be on the water again on Feb 6 at full moon, high tide.
干満を利用してヨットを上架台に乗せ、スロープ上まで人力で引き上げる
The yacht is on a cradle making use of tidal movement. The cradle is pulling up on to slope top by human power.
ラダー取り外し
Rudder removed.
オスモシス、赤みのある酸性の液体、酢のような刺激臭
Osmosis (Blisters) redish color with acid smell
数十のオスモシス、エポキシレジンで埋めて補修後、ファイバーマット１層コーティング
Few tens of osmosis (blisters) are to be filled with epoxy resin, then a layer of fiber mat is applied.
エポキシレジンにマイクロシリカを混ぜてオスモシスの凹みを埋める
エポキシレジンの母材は200Lドラム缶から10リットルのミネラル水ペットボトルに移して使う
Depressions of osmosis are filled with epoxy resin mixed with micro silika.
A 10 liter water pet bottle is utilized for epoxy resin taken from 200 liter drum tin.
エポキシレジンでオスモシスの凹みを充填後、ファイバーマット１層をレジンで固定した
ポートサイドの船底の白い所は作業完了
After depressions of osmosis were filled with epoxy resin, a layer of fiber mat is applied.
White color portion of the hull bottom at port side has been completed by a layer of fiber mat with epoxy resin.
コメント一覧
2023-01-29 7:18 PM
たか18/
大掛かりな作業ですなー その気力に驚嘆-
2023-01-30 7:24 AM
