Tropical Ocean Sailing School & Club

さて、勇魚の修理が完了して、いよいよデイセーリングや長期クルージング中心の活動が始まる。ホームポートはフィリピン・スービックにあるSubic Bay Yacht Club、素晴らしい桟橋を有する有数のヨットハーバー。当面、日本や太平洋への長期クルージングのための準備を進めながら、フィリピン人や邦人駐在員、あるいは日本から美しい海を憧れるインパウンドの方々に、安価で大型ヨットで楽しんでもらうべく、ヨットスクール＆クラブを始めることにした。勇魚の係留費や維持費もそれなりに掛かる。少しでも足しになればありがたい。

Now that the repairs on the Isana are complete, we can finally begin our activities, focusing on day sailing and long-term cruising. Our home port is the Subic Bay Yacht Club in Subic, Philippines, a leading yacht harbor with a magnificent pier. For the time being, while preparing for long-term cruises to Japan and the Pacific Ocean, we have decided to start a yacht school and club to allow Filipinos, Japanese expatriates, and Japanese tourists who yearn for the beautiful sea to enjoy sailing on a large yacht at an affordable price. The mooring and maintenance costs for the Isana are considerable, so we would be grateful if we could help even a little.

ホームページを立ち上げた。まだ未完成だけど、興味がある方はHPから連絡いただけると嬉しいです。

I’ve launched a website. It’s still a work in progress, but if you’re interested, please feel free to contact me through the website.