空のハル内部を計測して、フォアキャビンとスターンキャビンの一般配置図を作図した。

A general arrangement plan was drawn after measuring empty fore and stern cabins.

フォアキャビン天井部を補強するビーム設置

Reinforcement beams installed at the fore cabin ceiling.

バウの隔壁設置、ハニコム材にFRPコーティング

シロアリを寄せ付けない

Bulkheads made by honeycomb with FRP coating walls at the fore cabin installed. No more termites attack was allowed.

スターンキャビン天井もビームで補強

Stern cabin ceiling was also reinforced by beams.

スターンキャビンの内装が少しずつ形をなす

Stern cabin interior was made a bit by bit.

エンジンルームのスターン側隔壁完工

A bulkhead at stern side of the engine room completed.

バウ部の床を支える木製フレームを施工

Floors at bow supported by timber frames.

ウインチの分解清掃、積年でこびり付いたグリースを軽油で落とす

Cleaning of winches applying diesel oil to remove old grease.

分解したウインチを組み立て直す、パーツを間違えないよう慎重に作業

Rebuilding the winch not making mistake in using parts.

7つのウインチが綺麗になった

7 winches were cleaned.

イギリスのハイドセールのロフトがセブ空港近くの工業団地内にあった、セブはヨット乗りにとって天国のような所

UK based Hyde Sail loft was at the industrial park near Cebu airport, so Cebu has been heaven for yachties.

ロフトの作業台、ミシンが沢山

Working stages with machine at the loft.

メイン、ジブセールの補修が完了

A main sail and jib sail repair completed.

コックピットのコンパス、エアが入りガラスにヒビが

再利用は無理か

A compass at cockpit had air inside and glass had cracks. Need to be replaced.

PUR (現Katadin)の逆浸透膜による真水製水機

A reverse osmosis pure water maker by PUR (Katadin)

VHFとUHF 無線機

高い機械なので何とか生きていて欲しい

A VHF and a UHF transceivers, hoping still surviving.