• 42ft long keel yacht 再建から長距離クルージングへ

    最初の災厄 - セブ・マクタン島沖の浅瀬で座礁

    (Story-10 WEEK0   Year 2010 Grounding offshore Mactan Island, Cebu )

    フィリピンで海外勤務をしていた2010年頃は、休暇を調整しながら、それでも年に数回マニラからセブに飛んではセーリングを楽しんでいた。そんなある日、マクタン島北側沖に広がる浅瀬で座礁した。陸揚げ修理をしたが、これがこの船の最初の災厄だった。

    In 2010 been working in Philippines, I enjoyed sailing sometime in a year flying from Manila to Cebu on my holidays. One day, the yacht was grounded at shallow reef area of northern Mactan Island, Cebu. This was the first serious trouble for the yacht and me.

    キール先端部が破損し、ここから浸水

    Keel got damage, causing water leakage

    FRP積層により補修

    Repaired by FRP layers coating.

    ラダー下部のダメージ

    Rudder damaged.

    補修後のラダー

    Repaired rudder.


    コメントを残す