コロナ・パンデミックで中断していた修理再開
(Story-1 WEEK41 2022/07/04 Resumption of Restoration after Covit-19 Pandemic)
2019/12 フィリピン、セブヨットクラブで長年係留していた42ft ロングキール ヨットをセブの北部カーメンのPinoy Boat Serviceに回航して修理を始めた。半年後コロナ・パンデミックのため修理を中断して日本に帰国。2022/07 コロナ鎮静とともに修理再開、約1年半の間、再び風雨に晒された船の見るも無残な姿に涙！！
Restoration of 42ft long keel yacht was started in Dec 2019 at Pinoy Boat Service, Carmen Cebu after many years mooring at Cebu Yacht Club. However, due to Covit-19 pandemic, the restoration was suspended for１and a half years. The restoration has resumed in July 2022.
2021/12にセブを襲ったスーパー台風オデットなどでキャビンの開口部から雨水が入り半水没状態となった
Super typhoon Odette in Dec 2021 have made the yacht semi-submerged.
フォアキャビン床下に500リットルの清水タンク、泥水が入りドロドロ
A 500 liter water tank under floor of main cabin was filled with muddy water.
フォアキャビン、右舷側のバース部下部の物入れも泥水が入りこちらもドロドロ
Starboard side storage spaces were also filled with muddy water.
スターンキャビン、雨水が浸水したが床高が高いので比較的軽度のダメージ
A stern cabin was relatively light damages due to high floor level.
