• 42ft long keel yacht 再建から長距離クルージングへ

    【Cruising Plan 07】Cebu, Philippines to Palau

    ヨット勇魚の修理を行なっているフィリピン・セブから690マイル東にパラオは位置する。夏場(7月〜9月)は東からの貿易風ではなく、南西寄りの風が卓越する。台風の発生に注意しながらパラオへの航海が出来そう。片道6日ほどのセーリング。

    Palau is located at 690 N miles from Cebu, Philippines where the Isana is under repair. In July to September, wind is from south west, so saling to Palau may be easy paying attention to typhoon. It will take 6 days for one way.

    パイロットチャートによると、夏場はフィリピン〜パラオ間には南西風が卓越する。台風が発生する海域なので、注意しながら9月ごろにパラオに向かい、1〜2ヶ月パラオで遊んで、11~12月頃に貿易風に乗ってフィリピンに帰ってくるのも面白そう。

    Pilot charts show in July to September, wind is from behind to sail to Palau. Then, staying there for 1~2 months and returning to Philippines in November or December pushed by Trade Wind give a lot of fun.

    リーフで囲まれたパラオにはコロールの南のマラカル湾に設けられたEast Passageからのアプローチになる。湾の入り口の赤白のライトブイが目標。

    To approach to Palau surrounded by reef, the East Passage in Malakal Bay south side of the Koror is the best. 

    There is a red-white color buoy as a target.


    コメントを残す