メインキャビン床仕上げ
Story-56 WEEK95 2024/11/11 – 16 Flooring at Main Cabin
何人かの大工さんに勇魚の内装をお願いしてきたが、最近ずっとお願いしていた大工が他の船にコミットしていて、来年2月まで来れないとのことで、また新たな大工さんにメインキャビンの床の仕上をお願いしている。総合的に見て、仕事は早いしスキルも良い。
メインキャビンのテーブルの2本の足を固定する細工が、中々複雑で上手く仕上げたい。
Several carpenters have worked for Isana so far. Recently, a capenter of one of them has always been working however he is currently busy for another boat till February next year, so a new capenter has been assigned for this time. His first week work record verified his high skill and speed working.
A table in the main cabin supported by 2 legs which is a bit complicated to fix on the floor.
メインキャビンの床張りも最後の難関、テープルの2本の足を船底部の水タンク上への固定作業に取り組む
2 legs of table on to the water tank at the bottom of the boat are to be fixed firmly, it’s touch job.
バックステー調整ロッド. バックステーを船体最後尾から取るようにリグ変更したため、長さが足りなくなった.
Adjustment length of a back stay needed due to change of the fixing point to the most stern edge.
ソーラーシステム、冷蔵庫をフル稼働していると朝には30%位まで低下するが、朝太陽が上がり晴天だと、昼前には100%となる. 雨や曇りの時の充電能力がちょっと気になる.
Solar system, a refrigerator fully worked makes down to 30% in the morning but when fine day it becomes 100% within the morning. May need to check how it will be when rainy or cloudy days.
アキレス製のゴムボートの中古を入手した. 可能な限り軽いテンダーを探していた.４馬力の船外機推奨、大人２人乗り、総重量280kg. これで沖合にアンカリングした勇魚から上陸する手立てができた.
A 2nd hand Achilles rubber boat comes to Isana looking for the lightest tender.4 PS outer engine recommended, 2 adults and total 280kg capacity. It is good for landing on beach.
