• 42ft long keel yacht 再建から長距離クルージングへ

    Home in Carmen, Cebu

    2019年末、12月初旬よりセブ島カーメンのヨット修理ヤード、Pinoy Boat Servicesで修理を始めて以来、ずっとお世話になっているLav Garden & Residences。修理ヤードから程近く、歩いても通える立地のため、ヨットの修理に世界中から訪れるヨッティー達も長期で滞在するオアシス的な存在。最近、丘の上にプールも完成して、週末はゆっくりと過ごすことができるリゾートのような趣も。 P15,000/月。

    There is a long stay hotel, Lav Garden & Residenes, where I have stayed every time since my yacht restoration commenced. Many yachties from all over the world also stay here during their yacht repair at the shipyard because it is walking distance. Recently, a pool has been constructed on top of hill, so residences can be relaxed on weekend at the pool side. (room rate : P15,000/month)

    Lav Garden & Resindencesは、ヨット修理ヤードから約1km、全11室の1Kの部屋がある

    Lav Garden & Residences is located about 1 km away from the shipyard having 11 rooms with kitchen.

    メインストリートから細い路地への入口のサインボード

    A signboard at main road junction.

    大家の住まい兼レセプション

    Owner`s house and reception.

    丘の麓に5室

    4号室が定宿

    5 rooms at ground level. My room is always No.4.

    4 号室内部、洗濯は毎日で室内干し、扇風機フル稼働で朝までには乾いている

    Inside No4 room. washing clothes everyday after work.

    丘の斜面に沿って6室

     5 rooms along slope.

    最近完成した丘の上のプール

    A pool on the hill which recently constructed.

    或る土曜日の午後、修理作業を終えてプールサイドでまったり

    汚い脚、すみません

    Relaxed at pool side on Saturday afternoon upon repair work finishied. Sorry for dirty legs.


    コメント一覧

    返信2022-10-21 6:25 PM

    たか18/

    なんか リゾート風な場所ですな

      返信2022-10-21 7:09 PM

      Captain Isana18/

      たかさん コメントありがとうございます。 プールができて、一気にリゾート感が出てきました。1日P500で家具付き、光熱費込みは破格です。本当にありがたいです。

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です